The Devil You Know fc-1 Read online

  “Got you, you bastard,” I muttered. “Nicky, that’s brilliant—thanks. I’ll be wrapping this up in the next day or so, and then you can expect Christmas to come early.”

  Nicky took the praise as stoically as he’d taken the curses earlier; it would have been beneath his dignity to take a bow. But he didn’t move. “There’s one other thing, Felix,” he said.

  “Go on.”

  “While I was in there anyway, I took a look around some of the other folders. There were a couple of dozen of them, going back about six or seven years. The older ones are fine—no tampering, no anomalous entries. But for three years or so now, user 020 has been keeping really busy. The earliest Bluetooth-fed entry was last March. Before that, he was using an IRF widget, but the principle was the same—using the back door that the system keeps open so that you can dock your laptop or your Palm Pilot with your main machine and update address books and the like.”

  He stood up.

  “About two thousand records were affected,” he said. “On this drive, anyway. Assuming there are other self-contained input machines, there’s no saying what else Mr. Twenty has been getting up to.”

  As he walked to the door, I called out after him, “Nicky, what’s he doing to the records? Just so I’m absolutely clear. What’s he falsifying?”

  “You already know that, Felix,” Nicky chided me.

  “He’s deleting them,” I said. “He’s wiping items off the system.”

  “Exactly. Hey, I was never here, which is why you didn’t see me. Have a nice evening.”

  Eighteen

  SUNDAY. THE DAY OF REST. BUT AS SOME CLEVER bastard once wittily remarked, there’s no rest for the wicked—which must make me a very nasty piece of work indeed.

  I don’t know where policemen go to unwind and spend their precious limited leisure time. You can sort of picture it, though. Some bar where everyone checks the pint line on their glass before they take a sip, where you can leave your coat on the back of the chair when you go to take a piss, and where Paki jokes never go out of fashion.

  For obvious reasons, that wasn’t where James Dodson arranged to meet me. He chose Bar Italia on Old Compton Street instead, and he was sitting at the far end when I arrived, trying hard to blend in with the decor. As soon as I sat down, cinnamon latte in hand, he slapped a manila folder down on the bar top and stood up.

  “Everything you need is in there,” he said. “Now, unless drinking with you is a deal-breaker, I’m leaving. And I’m keeping you to your word, Castor. If I ever hear from you again—if I ever even see your face—I’ve got some friends who’ll be only too happy to make you cry tears of blood.”

  I shot him a pained glance, the cliché offending me more than the threat. “Yeah, but then I’d just die, Dodson, and I’d have to come back and haunt you. Better quit while you’re behind.”

  He stalked out, either deciding that I wasn’t worth the effort of verbal swordplay or remembering that he’d come out unarmed. I turned my attention to the folder.

  Like the man said, it had everything I needed. The cinnamon latte went cold and formed an unhealthy-looking skin like a badly healed wound while I dived deep into the phantasmagoria of signed and sealed plodology that Dodson had dredged up for me.

  You can say what you like about our police force, but their paperwork is immaculate. Autopsy reports were cross-referenced to X-ray prints, path results, explanatory diagrams, and in one case even a T-shirt—or at least a photograph of a T-shirt. That was included because some fibers from the shirt were found down the throat of the woman in question, indicating some attempt to asphyxiate her “after her clothing had been removed at an earlier stage in the assault.”

  Being what I am makes me morbidly sensitive in a lot of ways, obnoxiously hard-assed in others. On this occasion, it was the first trait that was dominant, and I had to work to keep my breathing regular as I pieced together the nightmare circumstances in which these three women’s lives had hit the buffers.

  Jenny Southey was a hit-and-run victim, but it hadn’t been clean or quick. She was a prostitute working the streets around King’s Cross. Barely eighteen. A car had crushed her against a wall, breaking her pelvis and rupturing her liver. The accompanying file notes said they’d brought in a suspect, and he’d made an incoherent confession. The whole thing seemed to be an accidental result of overenthusiastic curb-crawling with a vast amount of alcohol thrown in. Whatever sentence they eventually gave the guy, I wished him a lifetime’s supply of brewer’s droop to go along with it.

  Caroline Beck was even younger, but her death was just as brutal and arbitrary. She died of a methadone overdose at a party, three streets away from the Bonnington in the evocatively named Polygon Road. That would have been par for the course if she’d been a user, but she wasn’t; some high-as-a-kite arsehole had come up to her while she was dancing and injected her before she even knew what was going on. He’d just wanted to spread the good vibes, but since he chose the carotid artery and since she’d never injected before, the effect was spectacularly enhanced. The girl had died about half an hour later, when her muscles went into spasm, and her breathing stopped.

  Both of those sounded plausible enough to me—the sort of fucked-up, messy deaths that leave a little piece of your spirit trapped in the mesh of agonizing, unresolved emotions. But when I turned to number three, I knew I’d found my ghost.

  Unlike the other two, she didn’t have a name—just a case number and a clinical description. One hundred and fifty-nine centimeters in height; hair brunette; eyes brown; build slender; age approximately mid-twenties. Naked, but a T-shirt found near the body provided samples of her blood and sloughed skin cells when tested. She’d been found in a skip on a builder’s yard in the hinterland beyond the Ampthill Estate, dead for at least three days. The date on the incident report was Wednesday, September 14—the day after the ghost was first sighted at the Bonnington Archive.

  The details were grim. The girl had been sexually assaulted, both vaginally and anally, with traces of semen only in the vagina but trauma to both areas consistent with rape. Her face had been extensively slashed with some sharp and irregular metal implement that had caused massive laceration and blood loss. The police pathologist had spent a lot of time cataloging those facial injuries: “a multitude of shallow, irregular cuts and gouges, widely varied in depth and profile,” he noted, deadpan, before going on to list the position and extent of each and every one of them. “The instrument used in the attack had a number of different surfaces and edges that moved independently of each other,” he concluded. But the cause of death was asphyxiation—that T-shirt, jammed tight down into her throat until she couldn’t breathe around it.

  The facial injuries were a dead giveaway. So was the T-shirt. In the photo you could clearly read the motif. I had no idea what it meant, but even I could tell that it was Cyrillic. And it wasn’t a T-shirt, as such; it was a white, sleeveless hoodie.

  In among the rest of the documentation, I found a photograph of the girl’s head and shoulders. The dry description of those wounds did nothing to convey the reality, and I flinched as I stared at the bloodied scrape of raw flesh that was all that was left of her upper face. I knew the first time I saw her that it wasn’t a veil she was wearing; I just hadn’t wanted to think too much about what it really was.

  So it’s you, I thought. Somebody raped you. Somebody murdered you. Somebody tied your soul up in a magical straitjacket.

  And then they brought me in to finish you off.

  Anger bubbled up from my chest into my throat, sublimed out from between my clenched teeth. It took some of the edge off the horror and helplessness, so I welcomed it. But something odd happened to it when it reached the atavistic lumber rooms of my brain. The face of my sister, Katie, kept coming in between me and the ravaged face in the photo, and I was momentarily blinded by tears. Not tears of blood, just the ordinary variety, but they felt hot enough to scald. Grief and bitter shame filled me. I didn’t try to analyze
either emotion; I just endured them until they subsided and I could see the shape of the rage again under that dead black pall.

  Someone was going to pay. It helped a little to be able to say that to myself and mean it. Someone was going to pay with extortionate, punishing interest.

  I went back to the records that Dodson had given me. None of the later file notes indicated that the dead woman had been identified at any stage in the investigation. In fact, “investigation” was probably too grandiose a word for it. The police had done a little doorstepping to see if anyone had heard anything, despite the pathologist’s clear note that there was “no evidence of trauma or sexual congress in situ.” They’d taken a statement from the site manager, who’d confirmed that the skip was unused and unattended for at least a week before the body was found. They’d done a little tiptoe through the missing-persons list, put in a routine information request to Interpol, then sat back and brewed up. It was immaculate autopilot policing; nobody cared, and nobody was going to chase their own tails over some Eastern European whore found naked and used up on a building site. Even with the immigration quotas down, it was still a case of some for everyone, and more coming.

  I paid for the coffee I hadn’t touched, left the café, and headed off down Old Compton Street. I was still missing something, but I sort of knew the shape of it now. I could fill it in by looking at the pieces that surrounded it.

  Damjohn was a pimp. He ran strip clubs and brothels in the Clerkenwell triangle, and someone at the Bonnington knew him well.

  Gabe McClennan was an exorcist. He’d been to the archive, but whatever he went for, he’d been firing blanks that day. He’d silenced the archive ghost, but he hadn’t killed her.

  Rosa was a whore. She worked for Damjohn. Damjohn had gone out of his way, it seemed now, to make sure I got to see her—and then she’d tried to kill me with a steak knife because of something she thought I’d done to some other woman.

  The ghost was from somewhere in Eastern Europe—probably Russia, since Russian seemed to be her native language. But she’d died in Somers Town, raped and murdered, and her spirit was trapped in the basement of a public building where she had no compelling reason to be in the first place.

  Some one thing joined all of these things together and made sense out of them. But the closest I had was the card the ghost had given me on my second day at the archive, with its cryptic inscription ICOE 7405 818. The more I chewed it over, the less it seemed to mean.

  Under the circumstances, the last thing I was in the mood for was a wedding. But that was where I was going to go.

  The Brompton Oratory, immortalized in song by Nick Cave & the Bad Seeds, which was another set of associations I could have done without. But I had to admit, speaking as an atheist, that it was a hell of a place of worship—all vertical vistas and baroque flounces. If you got married here, you wouldn’t need a wedding cake.

  Three white limousines were parked out in front of the building, the lead one decked out with white ribbons. Two ushers in immaculate morning suits standing in the portico stared aghast at my trench coat and my general air of walking in out of a storm. They were a matched pair in one respect only—they both had exactly Cheryl’s complexion. But one was a barge pole stood on its end, while the other was both an inch shorter than me and six inches broader—muscle, from the look of it, not fat. It was this handy-looking gentleman who rolled into my path, like one of those kids’ trucks that Tonka used to make out of stainless steel, that you could drop off a cliff without even scratching the paintwork. I warned him off with an admonitory raised finger. “I’m on the bride’s side,” I told him. “Let’s not do anything to spoil the mood.”

  “We’re on the bride’s side,” the barge pole said sternly, stepping up on my other side. “Let’s see your invitation.”

  I made a show of going through my pockets, hoping that some other late arrival would roll up and distract their attention. No such luck.

  “It’s here somewhere,” I offered. “Can I go in now and show it to you later?”

  “What’s the name of the bride?” Barge Pole demanded by way of a compromise.

  Bugger. “I’ve always called her by a nickname,” I hedged.

  “What nickname?” Tonka Toy getting in on the act now.

  I tried to think of a nickname. His fist closed hard on a handful of my shirt, and his face creased in a stern frown. Inspiration struck just in time to stop me going arse over tip down the steps.

  “Oh, I remember now,” I said, smacking my brow to punish my brain for its erratic performance. “Cheryl’s got my invitation. Cheryl Telemaque. My fiancée.”

  “Fiancée?” The barge pole sounded appalled, and the burly guy looked stricken enough to make me wonder if he was carrying a torch for Cheryl himself. Either way, that seemed to do the trick. I slipped between them and was in through the door before they could react. Neither of them followed me.

  Inside, I found Herbert Gribble’s great masterwork of devotional plagiarism filled to bursting with rows of people wearing suits and dresses that were probably mortgaged rather than bought outright, all sitting docilely and waiting for the bride to show. The groom was up at the altar, looking as cool and collected as a man tied to train tracks and hearing the distant whistle.

  Cheryl was in the fifth row back, dressed to match the architecture in a beige dress with enough lacy froth to make “baroque” seem an appropriate word for her, too. Her cream leather shoes with nickel silvered roses on them fitted in with the Italianate charm of the place. Farther away I could see Alice Gascoigne and Jeffrey Peele, side by side, and Jon Tiler looking like a partially trained orangutan in a suit that had been made to measure. For a chimp.

  I sat down next to Cheryl. She glanced up, away, back, her eyes widening in horror—a double take worthy of Norman Wisdom.

  “Felix!” she whispered hoarsely. “What are you doing here?”

  “I was in the neighborhood.”

  She wasn’t amused, and I didn’t blame her. “I don’t mind you coming, but you look like something the cat dragged in. Are you mad?” She waved agitated hands at my shirtfront. “Look, you’ve not even ironed your shirt. You’re all crumpled up like you’ve been rolling on the ground.”

  “That was the ushers outside,” I said as a meager gesture toward self-defense. “They were going to rough me over. Where the hell did you dig them up from?”

  “They’re my cousin Andrew and my cousin Stephen,” she snapped. “And they’re really, really, nice so don’t you say another bloody word.”

  Time to find a less loaded subject, perhaps. “I thought you grew up rough in Kilburn,” I said, looking around at all the silk and silver.

  “Yeah, I did,” she said, flashing me a grim look. “And I can still do rough if the need arises.”

  “I don’t doubt it. But where does your mum get the chops to swing a gig like this?”

  People were turning to look at us. Cheryl blushed a richer, darker brown that clashed with the dress and made me want to take it off her. “It’s not my mum,” she muttered fiercely. “It’s my Aunt Felicia. She’s a member of the order.”

  “The order?”

  “The Catholic Oratorians. They own this place, yeah? Now, what are you bloody well doing here? Stop changing the subject.”

  “I want an invite.”

  “You’ve just invited your sodding self, haven’t you?”

  “Not to this. To the reception. It’s at the Bonnington, isn’t it? Can you get me in through the door?”

  She just stared at me for a moment, nonplussed. “Are you gonna cause trouble at my mum’s wedding?” she demanded.

  Time to duck again. “It’s about Sylvie,” I said.

  Cheryl was still suspicious; she had good Castor-radar already, despite having known me for less than a week. “What about her?”

  “I know who she was. I know what was done to her. She was raped and murdered, and her body was dumped in a skip. I owe it to her not to let go of this.�
��

  That gave Cheryl pause. Quite a long pause, as it turned out. Before she spoke again, she blinked three times, staring at me with wounded, tearful eyes.

  “Murdered?”

  “Gouged in the face with something sharp and jagged. Choked with her own—”

  “Don’t!”

  “I’m not going to cause a ruckus, Cheryl. I promise you. I won’t be any bother. But I have to try this.”

  More heads were turning in our direction. Our hissed conversation was now causing as much of a stir as my scruffy casuals and giving the lie to my promise to be discreet.

  “Try what?” Cheryl asked weakly, like someone who knows they’re in a fight that they’re going to lose.

  “The laying on of hands.”

  First she didn’t get it. Then she did, and she was appalled.

  “What, you think it was someone at the archive who did it?”

  “No. I’m a hundred percent certain it was.”

  “And what, you’re gonna go around feeling people up to see if any of them’s a murderer? Not at my mum’s effing wedding reception, you’re not!”

  “Everyone shakes hands at a wedding. Nobody will even notice.”

  The organist broke into “Here Comes the Bride,” and all heads turned.

  Cheryl’s mum looked very much like Cheryl, only taller and more statuesque. Her dark face under the white veil was austerely beautiful, and she walked like an empress. It was something of a revelation—if heredity counted for anything, Cheryl was going to grow old very gracefully indeed.

  The bride proceeded up the aisle in stately fashion, and various elderly women on both sides of the aisle made good use of their handkerchiefs. Alice Gascoigne kept hers firmly in its holster; she’d seen me by now, and she was staring at me with an expression like the one Banquo’s ghost must have used on Macbeth.

  “You said she was sad,” I reminded Cheryl. “Now you know why. Do you want the bastard who did that to her to get away with it?”